La canción de un contador de historias nos introduce en la leyenda del Monstruo de las Estrellas. Cuento sobre la pérdida de la inocencia en un universo tan real como simbólico, tan cruel como mágico. Rodado en blanco y negro en el frío invierno castellano.

Het lied van een verteller voert ons binnen in de legende van het Monster van de Sterren. Een verhaal over het verlies van onschuld in een wereld die even reël als symbolisch is, even wreed als magisch. Gedraaid in prachtig zwart wit in de koude Castilliaanse winter.

A canção de um contador de histórias leva-nos à lenda do Monstro das Estrelas. Um conto sobre a perda da inocência, num universo tão real como simbólico e tão cruel como mágico. Filmado a preto e branco no frio inverno da região de Castela.

A storyteller's song introduces us to the legend of the Star Monster. A tale about the loss of innocence in a universe as real as it is symbolic and as cruel as it is magical. Shot in black and white in the cold Castilian winter.