La noche del océano adapta el relato homónimo de Robert H. Barlow y H.P. Lovecraft, en forma del cuaderno de un artista cuyos dibujos se animan para relatar su encuentro con lo imposible. La acción sucede en un pueblecito en la costa, en torno a 1920. Nowan, un hombre de la ciudad, se traslada a una cabaña solitaria para pasar allí sus breves vacaciones. Es septiembre y el pueblo se vacía de visitantes. Gradualmente, Nowan pasa de disfrutar de sus baños en el mar y sus dibujos, a intuir que ese idílico paisaje esconde un secreto siniestro. Los descubrimientos que realiza, así como su encuentro con un extraño ser abisal, lo persuadirán finalmente de abandonar el lugar.

La noche del océano adapta o conto homónimo de Robert H. Barlow e H.P. Lovecraft, como um caderno de um artista cujos desenhos se animam para contar o seu encontro com o impossível. A acção decorre numa aldeia costeira, por volta de 1920. Nowan, um homem da cidade, muda-se para uma cabana solitária para aí passar umas breves férias. É Setembro e a aldeia volta a ficar sem turistas. Gradualmente, Nowan deixa de desfrutar dos seus banhos no mar e dos seus desenhos e começa a pressentir que a idílica paisagem esconde um segredo sinistro. As descobertas que faz, assim como o encontro com um estranho ser abissal, irão finalmente persuadi-lo a abandonar aquele lugar.

La noche del océano is an adaptation of the short story The Night Ocean by R.H. Barlow en H.P. Lovecraft, in the form of an artist’s sketchbook drawings, through which he brings to life his encounters with the impossible. A coastal village circa 1920. Nowan, a man from the city, is here for a brief getaway in a remote cottage. It is September and the village is deserted. He increasingly enjoys his swims in the sea and making drawings. Yet he intuitively feels that this idyllic landscape holds a sinister secret. The discoveries he makes, along with his meeting of a strange deep-sea being, ultimately drive him to leave the place.