Este intenso filme mostra a competição feroz entre vários candidatos submetidos a um processo de seleção rigorosa para um posto de trabalho de alto nível. A empresa põe-los à prova até ao limite, obrigando-os a competir uns contra os outros para averiguar se são capazes de aguentar uma situação onde só sobreviverá o mais forte. O filme conta com a interpretação de um elenco soberbo de entre o panorama de actores contemporâneos espanhóis.

Deze intense ensemblefilm toont de wrede strijd tussen kandidaten die onderworpen worden aan een strenge selectieprocedure voor een baan op een hoog niveau. Het bedrijf stelt hen tot het uiterste op de proef, hen dwingend tegen elkaar te strijden, om te onderzoeken of ze zich staande weten te houden in een situatie waarin alleen de sterksten overleven. De film blinkt uit door het sterke spel van de sublieme cast met enkele van de beste Spaanse acteurs van dit moment.

Intensa película coral que muestra la competencia feroz entre varios candidatos sometidos a un proceso de selección rigurosa para un puesto de trabajo de alto nivel. La empresa los pone a prueba hasta el límite, obligándoles a competir los unos contra los otros, para averiguar si son capaces de aguantar en una situación donde sólo sobrevivirá el más fuerte. La película cuenta con las interpretaciones de un elenco superlativo del panorama de actores contemporáneos españoles.

This intense choral film depicts the fierce competition between candidates subjected to a rigorous selection procedure for a high level job. The employers unscrupulously test them to their limits pitting them relentlessly against one another in a survival of the fittest to discover how much can they take. The film includes nuanced performances from a fine cast representing some of the best contemporary actors in Spain.