 |
Het Testament van Meneer Napumoceno
Het testament van meneer Napumoceno onthult, tot verrassing van
iedereen die hem kende als een verstokte vrijgezel, het leven van
een vrouwenliefhebber.
Het verhaal is gebaseerd op een beroemd boek van Germano de Almeida
en speelt zich af temidden van de prachtige landschappen van het
eiland San Vicente. Met een bijdrage van Cesária Évora,
de diva van de Kaapverdiaanse muziek samen met een Portugese, Braziliaanse
en Kaapverdiaanse cast. |
|
|
|
|
 |
O Testamento do Senhor Napumoceno
Quando o testamento do Sr. Napumoceno é revelado, surpreende
todos os que o conheciam como um homem de negócios celibatário
e acima de qualquer suspeita, desvendando o seu amor pelas mulheres.
Baseado no romance de Germano de Almeida, a acção desenrola-se
nas paisagens da ilha de S. Vicente e conta com a participação
de Cesária Évora, juntamente com um elenco português,
brasileiro e cabo-verdiano. |
|
|
|
|
 |
O Testamento do Senhor Napumoceno
Todos los que creyeron al señor Napumoceno un soltero empedernido
se sorprenden al conocer su última voluntad, que desvela
su amor por las mujeres.
Basada en una novela de Germano de Almeida, la historia se desarrolla
en la isla de San Vicente, y cuenta con Cesária Évora,
la diva de la música caboverdiana, junto con un elenco portugués,
brasileño y caboverdiano.
|
|
|
|
|
|
The Testament of Mr. Napumoceno
When the last will of Mr. Napumoceno is unveiled it surprises everyone
who knew him as a confirmed bachelor, revealing the life of a man
who loved women.
Based on the famous novel by Germano de Almeida, the story unfolds
in the beautiful scenery of St. Vincent Island and features Cesária
Évora, the diva of Capeverdean music together with a Portuguese,
Brazilian and Capeverdean cast. |
|
|
|
|
|